En el marco de la excursión en bicicleta organizada por la ciudad de Gramatneusiedl, nuestra asociación "Lasst uns MDS heilen" pudo encargarse del puesto de refrescos. El evento y la asociación fueron presentados en el "Nieder Österreich Nachrichten".
Encontrará el artículo a continuación (traducido del alemán).
Ciclismo por una buena causa
Escrito por Manuela Schwarz el 21 de Junio 2023
La ciudad de Gramatneusiedl organizó recientemente una vuelta ciclista benéfica para apoyar la investigación de la enfermedad rara Síndrome de Duplicación MECP2. Participaron unos 150 ciclistas.
Simultáneamente a la fiesta del Cuerpo de Bomberos, se celebró recientemente en Gramatneusiedl una excursión benéfica en bicicleta por una buena causa, que comenzó y terminó en la plaza principal del Cuerpo de Bomberos. Numerosos ciclistas repusieron fuerzas con las delicias caseras del Cuerpo de Bomberos.
La excursión benéfica en bicicleta fue organizada por la asociación Gramatneusiedl. La asociación apoya a los niños con síndrome de duplicación MECP2, un trastorno neurológico raro y progresivo que afecta a Philipp Molnar, de Gramatneusiedl. Su padre, Gerald Molnar, director de la asociación, y una pareja amiga, Caroline y David Covini, ambos dedicados a la investigación, tienen también un hijo llamado Matteo que padece SMD. Juntos intentan hacer avanzar la investigación y mejorar la calidad de vida de los niños afectados mediante donativos, como los recaudados durante la vuelta ciclista benéfica, en la que participaron unos 150 ciclistas.
Español 
Français 
Deutsch 
English (UK) 
Italiano 
Ελληνικά 
Polski